http://rivcoda.org/es/credit_one_bank_california_settlement
CREDIT ONE BANK, N.A. PAGARÁ $10.2 MILLONES PARA RESOLVER ACCIÓN CIVIL POR LLAMADAS DE COBRO DE DEUDAS ACOSADORAS A CONSUMIDORES DE CALIFORNIA February 20, 2026 RIVERSIDE – El fiscal de distrito del condado de Riverside, Mike Hestrin, anunció hoy, 20 de febrero, que Credit One Bank, N.A. (Credit One) pagará $10.2 millones para resolver una demanda civil presentada por un equipo estatal de…
http://rivcoda.org/es/2026_Justice_Awards
EL FISCAL MIKE HESTRIN ANUNCIA A LOS GALARDONADOS DE LOS PREMIIOS A LA JUSTICIA 2026 March 3, 2026 RIVERSIDE COUNTY – La Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Riverside celebró su banquete de los Premios a la Justicia 2026 el viernes 27 de febrero en el Green River Golf Club en Corona. El evento anual reconoció a miembros del personal por sus logros sobresalientes, profesionalismo y…
http://rivcoda.org/es/schoolpsych_childsexcrimes
PSICÓLOGO ESCOLAR ACUSADO DE DELITOS SEXUALES CONTRA MENORES March 17, 2026 RIVERSIDE – Un psicólogo escolar del condado de Riverside fue arrestado y acusado de delitos sexuales contra menores tras una investigación de tres meses.Paul Ryan Coleman, con fecha de nacimiento: 30-11-79, residente de Yucaipa, contactó e intercambió cientos de mensajes sexualmente explícitos con un investigador…
http://rivcoda.org/es/news/la-comunidad-honrra-las-victimas-de-un-crimen
LA COMUNIDAD HONRRA A LAS VÍCTIMAS DE UN CRIMEN April 26, 2024 RIVERSIDE – Durante la semana nacional por los derechos de las víctimas se reconoce el dolor y el sufrimiento que soportan las familias cuando su ser querido se convierte en víctima de un delito violento. El fiscal de distrito Mike Hestrin celebró dos vigilias con velas, una en Palm Desert el martes 23-y otra en Riverside el…
http://rivcoda.org/es/news/la-oficina-del-fiscal-de-distrito-del-condado-de-riverside-se-opone-al-esfuerzo-para-declarar
LA OFICINA DEL FISCAL DE DISTRITO DEL CONDADO DE RIVERSIDE SE OPONE AL ESFUERZO PARA DECLARAR INCONSTITUCIONAL LA PENA DE MUERTE May 12, 2024 RIVERSIDE – La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Riverside se opone a los esfuerzos encabezados por la Oficina del Defensor Público Estatal y la ACLU para declarar inconstitucional la pena de muerte en California. Esta postura se adoptó en…
http://rivcoda.org/es/node/1946
PERRO DE APOYO K9 DINAH SE INTEGRA A LA UNIDAD DE PREVENCIÓN DEL DELITO May 22, 2024 Image RIVERSIDE – El condado de Riverside tiene un nuevo aliado de 4 patas para apoyar labores educativas y de prevención dirigidas a los niños. K9 Dinah de 2 años y medio esta asignada a la Unidad de Prevención del Delito (CPU) de la Oficina del Fiscal del Distrito. La CPU del fiscal de distrito está formada…
http://rivcoda.org/es/news/la-junta-estatal-de-libertad-condicional-revoca-la-liberacion-anticipada-de-un-violador
LA JUNTA ESTATAL DE LIBERTAD CONDICIONAL REVOCA LA LIBERACIÓN ANTICIPADA DE UN VIOLADOR CONDENADO July 3, 2024 RIVERSIDE – Durante una audiencia a puerta cerrada celebrada hoy, 3 de julio de 2024, la Junta de Audiencias de Libertad Condicional estatal revocó la libertad condicional anticipada del violador convicto Cody Woodsen Klemp, quien fue sentenciado a 170 años de prisión. La decisión de la…
http://rivcoda.org/es/cold_case_jackie
LA FISCALÍA PIDE AYUDA DEL PÚBLICO PARA RESOLVER UN HOMICIDIO OCURRIDO EN 1988 August 6, 2024 RIVERSIDE – La Oficina de Investigaciones del DA del Condado de Riverside pide la ayuda del público para resolver el caso de una mujer que desapareció hace 36 años. El 26 de diciembre de 1988, el Departamento de Policía de Perris descubrió el cuerpo de una mujer cerca de 330 E. 4th Street, en la ciudad…
http://rivcoda.org/es/murder_stabbing
FISCALÍA PRESENTA CARGOS DE HOMICIDIO TRAS APUÑALAMIENTO EN WALMART DE LAKE ELSINORE August 7, 2024 MURRIETA. Hoy, 7 de agosto de 2024, la Oficina del Fiscal de Distrito presentó cargos contra un hombre de Wildomar por el asesinato de una mujer de 65 años en su lugar de trabajo en una tienda Walmart en Lake Elsinore.Lonnie Will Hinton III, con fecha de nacimiento del 6-20-95, enfrenta cargos de…
http://rivcoda.org/es/felon_released
A PESAR DE LAS OBJECIONES DE LA OFICINA DEL PROCURADOR DEL TRIBUNAL, UN JUEZ CONCEDE LA “LIBERACIÓN COMPASIONAL” A UN DELINCUENTE SEXUAL QUE ENFRENTABA UNA CONDENA DE 45 AÑOS EN PRISIÓN August 9, 2024 RIVERSIDE – El jueves 8 de agosto de 2024, el juez de la Corte Superior del Condado de Riverside, Scott P. Williams, concedió la liberación a un hombre condenado por delitos sexuales con una menor,…