http://rivcoda.org/es/news/fugitive_apprehended
Tras más de un año prófugo, es detenido el fugitivo buscado por el intento de asesinato de un agente del Sheriff del Condado de Riverside October 10, 2025 RIVERSIDE – Un fugitivo buscado en relación con el intento de asesinato de un agente del Sheriff del Condado de Riverside el año pasado fue detenido en México y trasladado al Condado de Riverside para enfrentar los cargos presentados por la…
http://rivcoda.org/es/OTS_expanded
Renuevan Financiación para Procesar a Conductores Bajo la Influencia de Drogas November 24, 2025 RIVERSIDE – Un programa exitoso contra la conducción bajo los efectos de drogas en el Condado de Riverside continuará por un año más gracias a la renovación de una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California (OTS), aprobada por la Junta de Supervisores del condado.La subvención de…
http://rivcoda.org/es/ebike_PSA
AVISO DE SEGURIDAD PÚBLICA ANTES DE LAS FIESTAS NAVIDEÑAS: RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS PADRES POR EL USO IMPROCEDENTE DE BICICLETAS ELÉCTRICAS November 25, 2025 RIVERSIDE – A medida que se acerca la temporada navideña y las bicicletas eléctricas se colocan en lo más alto de las listas de los deseos de muchos adolescentes, la Fiscalia de Distrito del Condado de Riverside emite un aviso de…
http://rivcoda.org/es/news/panda-express-pagara-mas-de-un-millon-de-dolares-por-violaciones-las-leyes-sobre-el-manejo-de
PANDA EXPRESS PAGARÁ MAS DE UN MILLÓN DE DÓLARES POR VIOLACIONES A LAS LEYES SOBRE EL MANEJO DE MATERIALES PELIGROSOS December 2, 2025 RIVERSIDE — El Fiscal de Distrito Mike Hestrin, junto con Fiscales de Distrito de 37 condados y dos Procuradores de la Ciudad, anunció la presentación de un Fallo Estipulado el 20 de noviembre en el caso The People v. Panda Express Restaurant Group, Inc. (…
http://rivcoda.org/es/fentanyl_murder_sentence
UN TRAFICANTE DE FENTANILO ENFRENTARÁ 15 AÑOS A CADENA PERPETUA TRAS MUERTE POR FENTANILO December 5, 2025 RIVERSIDE – Un hombre de Winchester fue sentenciado a 15 años a cadena perpetua por el homicidio en segundo grado de Calin Sender, de 30 años, cuya muerte estuvo relacionada con el consumo de fentanilo.Quinn Aaron McKellips, con fecha de nacimiento del 20 de junio de 1986, proporcionó una…
http://rivcoda.org/es/verizon_settlement
LA FISCALÍA DEL CONDADO DE RIVERSIDE ANUNCIA SENTENCIA ESTIPULADA DE $7.7 MILLONES CONTRA VERIZON WIRELESS POR VIOLACIONES AMBIENTALES January 8, 2026 RIVERSIDE – La Fiscalía del Condado de Riverside informa que se ha dictado una Sentencia Estipulada en el caso The People vs. Cellco Partnership, dba Verizon Wireless, para resolver violaciones a la Ley de Planes de Manejo de Materiales Peligrosos…
http://rivcoda.org/es/vivint_solar_california_settlement
VIVINT SOLAR PAGARA UNA DEMANDA DE $4.3 MILLONES DE DOLARES February 19, 2026 RIVERSIDE – El Fiscal de Distrito del Condado de Riverside, Mike Hestrin, junto con los fiscales de distrito de otros cuatro condados de California, anunciaron un acuerdo por $4.3 millones con Vivint Solar, Inc., Vivint Solar Holdings, Inc. y Vivint Solar Developer, LLC en el caso número CVRI2506720 del Tribunal…
http://rivcoda.org/es/credit_one_bank_california_settlement
CREDIT ONE BANK, N.A. PAGARÁ $10.2 MILLONES PARA RESOLVER ACCIÓN CIVIL POR LLAMADAS DE COBRO DE DEUDAS ACOSADORAS A CONSUMIDORES DE CALIFORNIA February 20, 2026 RIVERSIDE – El fiscal de distrito del condado de Riverside, Mike Hestrin, anunció hoy, 20 de febrero, que Credit One Bank, N.A. (Credit One) pagará $10.2 millones para resolver una demanda civil presentada por un equipo estatal de…
http://rivcoda.org/es/2026_Justice_Awards
EL FISCAL MIKE HESTRIN ANUNCIA A LOS GALARDONADOS DE LOS PREMIIOS A LA JUSTICIA 2026 March 3, 2026 RIVERSIDE COUNTY – La Oficina del Fiscal del Distrito del Condado de Riverside celebró su banquete de los Premios a la Justicia 2026 el viernes 27 de febrero en el Green River Golf Club en Corona. El evento anual reconoció a miembros del personal por sus logros sobresalientes, profesionalismo y…
http://rivcoda.org/es/schoolpsych_childsexcrimes
PSICÓLOGO ESCOLAR ACUSADO DE DELITOS SEXUALES CONTRA MENORES March 17, 2026 RIVERSIDE – Un psicólogo escolar del condado de Riverside fue arrestado y acusado de delitos sexuales contra menores tras una investigación de tres meses.Paul Ryan Coleman, con fecha de nacimiento: 30-11-79, residente de Yucaipa, contactó e intercambió cientos de mensajes sexualmente explícitos con un investigador…
